rạn nứt Tiếng Trung là gì

• 决裂 <(判谈、关系、感情)破裂。>
  开裂 <出现裂缝。>
  裂 < 破而分开; 破成两部分或几部分。>
  rạn nứt.
  分裂。
  破裂 <(完整的东西)出现裂缝。>
  rạn nứt tình cảm.
  感情破裂。
  方
  掰 <（情谊）破裂。>
  

• rạn     披 破裂 暗礁 ...
• nứt     拔缝 开裂 miếng ván bị nứt. 木板开裂。 裂缝 bờ tường bị nứt một đường....

• 诚然，医疗服务中心控制着大部分返回的人，
  Chúng tôi nhìn thấy vết rạn nứt trong hệ thống này.
• 轻则感情破裂，重则有生命危险
  Rạn nứt mối quan hệ, và đe dọa đến sinh mệnh
• 它能测出兵器的裂隙
  Nó có thể kiểm tra được vết rạn nứt của các binh khí khác.
• 在破碎的世界中创造共同的未来
  Tạo dựng một tương lai chung trong thế giới rạn nứt
• “今天，加泰隆尼亚的社会陷入撕裂。
  "Ngày nay, xã hội Catalonia đã bị rạn nứt và xung đột.
• “今天加泰隆尼亚社会已陷入分裂并处于冲突状态中。
  "Ngày nay, xã hội Catalonia đã bị rạn nứt và xung đột.
• 被无常劈开，我们盲目的世界
  rạn nứt bởi sự bất định, thế giới mù lòa của ta
• 今天，加泰罗尼亚社会已经撕裂和充满对抗。
  "Ngày nay, xã hội Catalonia đã bị rạn nứt và xung đột.
• 在破碎的世界中创造共同的未来
  Tạo dựng tương lai chung trong một thế giới rạn nứt
• 将会危及脆弱的世界和平？
  là nguy cơ cho nền hòa bình thế giới vốn đang rạn nứt?